All’Associazione Rainay
Lotto 142G/3504
Ankofafalahy
Fianarantsoa 301
Madagascar
Seriate, 10 febbraio 2012
Al Presidente dell’Associazione Rainay
Con riferimento alla vostra lettera del 18 gennaio 2012 vi ringrazio a nome mio e di tutti i soci, amici e sostenitori dell’associazione UnicoSole per gli auguri che ricambiamo con affetto.
Ci fa piacere sapere che le mense scolastiche nelle quattro scuole sono iniziate, sicuramente si tratta di un grosso impegno per voi; a noi fa molto piacere che siano cresciute e l’invito è a cercare di farle ulteriormente crescere per il prossimo anno.
Vi ricordo di chiedere per ogni scuola una relazione su come sono andate le mense e, se possibile, di fare qualche foto che darete, su USB, ad Angelo quando a marzo verrà in Madagascar.
Grazie anche per le informazioni relative ai ragazzi che aiutiamo per gli studi; appena avrete tutte le pagelle, vi chiedo cortesemente di farci il quadro completo dei risultati e di raccomandare sempre ai ragazzi la necessità di studiare con molto impegno: si tratta di un investimento per il loro futuro ed anche per quello del loro paese.
Lunedì 6 febbraio ho disposto il bonifico di 25.780 euro, che spero tra ieri e oggi abbia avuto.
Di seguito riporto le specifiche che vi invito a condividere con René per quanto riguarda la parte destinata all’allevamento di Ihosy.
| Casa famiglia di Fianarantsoa
Sostegno ragazzi per anno scolastico 2011-2012, 52 ragazzi x 350 = 18.200 Anticipo per acquisto riso = 8.250 Contributi erogati in più anno scolastico 2010-2011 (da 52 ragazzi a 49 ragazzi) = 1.050 Contributo ricevuto dall’allevamento di Ihosy, a settembre 2011, 10.000.000 ariary = 3.590 euro Differenza (18.200 – 8.250 – 3.590 = 5.310) |
5.310 |
| Casa famiglia di Finarantsoa
Pozzo Completamento lavori di costruzione del pozzo per l’acqua e installazione di pompa e deposito (come da fattura impresa) Preventivo per pozzo 7.881.915 ariary Importo già anticipato 6.583.520, differenza 1.298.395 installazione pompa 2.874.662 ariary totale (1.298.395 + 2.874.662) = 4.173.057 ariary = euro 1.453 |
1.450 |
| Studenti universitari
Come da accordi Sostegno per 2 studenti per ogni anno accademico x 300 euro a testa |
1.800 |
| Allevamento di Ihosy
Per completare la costruzione dell’ultimo pollaio Come da richiesta 16.371.500 ariary = 5.700 euro Acquisto granoturco per 2012-2013, richiesta di René 130.400 Kg a 600 ariary = 78.240.000 ariary = 27.242 euro Non è possibile per Unicosole, si versano, a titolo di anticipo, da restituire appena possibile per il sostegno allo studio, 11.520 euro = 33.062.000 ariary. |
17.220 |
| Totale | 25.780 |
Rimaniamo in attesa di notizie e vi inviamo il nostro ringraziamento per tutto quanto fate.
Un caro saluto.
Il Presidente
Elide Longa
A l’Association Rainay
Lot 142G/3504
Ankofafalahy
Fianarantsoa 301 Madagascar
Seriate, 10 Février, 2012
Monsieur le Président
En référence à votre lettre du 18 Janvier 2012, je vous remercie au nom de moi-même et de tous les membres, amis et sympathisants de l’association UnicoSole pour les bons vœux que vous nous avez envoyè, la pareille pour vous avec affection.
Nous sommes heureux que les cantines scolaires dans les quatre écoles ont commencé, sans doute que c’est un engagement important pour vous. L’’invitation est d’essayer de les faire grandir encore plus l’année prochaine.
Je vous rappele de demander un rapport sur la façon dont chaque école a la cantine et, si possible, prendre quelques photos qui vous donnerais à Angelo qui sera en Mars à Madagascar.
Merci pour les informations relatives aux enfants que nous aidons à leurs études, une fois que vous avez toutes les bulletins, je vous demande de bien vouloir nous envoyer le tableau complet des résultats. Il faut que les enfants étudient très dur: il s’agit d’un investissement pour leur avenir et aussi pour celle de leur pays.
Lundi 6 février, je ordonné le transfert de 25,780 euros, j’espère que l’argent sois à votre disposition.
Je compte les spécifications que je vous invite à partager avec René en ce qui concerne la partie destiné à l’élevage de Ihosy.
Maison familiale de Fianarantsoa
Soutien pour les enfants par l’année scolaire 2011-2012,
52 x 350 = 18.200 enfants
Avance pour l’achat de riz = 8250
Subventions reçues en plus pendant année scolaire 2010-2011 (de 52 à 49 garcons) = 1050.
Contribution reçue de l’élevage d’Ihosy, en septembre 2011, 10 millions d’ ariary = 3590 euros.
Différence 18.200 – 8250 – 3590 = 5310 euros
Maison familiale de Fianarantsoa
Construction d’un puit pour l’eau et installation de la pompe pour le stockage (comme par facture de l’entreprise).
Pour le puit 7.881.915 ariary, déjà payè 6.583.520 ariary, difference 1.298.395
Installation de la pompe 2.874.662 ariary.
Totale (1.298.395 + 2.874.662) = 4.173.057 ariary = 1.450 euro
Étudiants de l’Université
Comme convenu, prise en charge de 2 étudiants pour chaque année universitaire, 300euros par tête = 1.800 euro
Elevage de Ihosy
Pour compléter la construction du dernière poulailler
Comme votre demande, ariary 16371500 = 5700 euros
Achat de maïs pour la période 2012-2013, demande de René 130,400 kg à 600 ariary = 78.240.000 ariary = 27,242 euros
Il n’est pas possible pour UnicoSole, nous pouvons envoyer, à titre d’avance, pour être retourné le plus tôt possible pour appuyer l’étude,
11.520 euros = 33.062.000 ariary.
5700 + 11520 = 17.220
Total 25 780 euros
Nous attendons votres novelles e nous vous remercions pour tout ce qui vous faites.
Elide Longa